Exemplos de uso de "Рождественскую открытку" em russo

<>
Я получил это как Рождественскую открытку несколько лет назад от двух пациентов нашей программы. J'ai reçu ceci en guise de carte de Noël il y a quelques années de la part de deux patients d'un de nos programmes.
А Вы когда-нибудь отправляли открытку сами себе? Vous est-il jamais arrivé de vous envoyer une carte à vous-même ?
Они слушали, с моей точки зрения, кошмарную рождественскую музыку. Et ils avaient, à mon avis, de la musique de noël épouvantable.
Я разместил эту открытку в блоге PostSecret два года назад, на день святого Валентина. "J'ai mis cette carte postale sur le blog de PostSecret il y a deux ans, le jour de la Saint-Valentin.
Не прошло и двух часов, как я получил восторженное сообщение от парня, приславшего эту открытку. Cela faisait moins de deux heures qu'elle était en ligne lorsque j'ai reçu un e-mail enthousiaste de la part du gars qui m'avait envoyé cette carte postale.
Спасибо за твою красивую открытку. Merci pour ta jolie carte postale.
На прошлой неделе я тебе отправил открытку, а сегодня ещё одну пошлю. Je t'ai envoyé une carte postale la semaine dernière et je t'en enverrais une autre aujourd'hui.
В открытку? Une carte postale ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.