Exemplos de uso de "Столы" em russo com tradução "bureau"

<>
Мы все работаем на маленьких ноутбуках и двигаем столы, чтобы поменять наш ход мыслей. Nous travaillons tous avec des petits portables, et essayons de bouger les bureaux pour changer la façon dont nous pensons.
Это я у рабочего стола. C'est moi à mon bureau.
Я разложил карту на столе. J'ai déplié la carte sur le bureau.
На столе только одна книга. Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.
Он заметил на столе письмо. Il a remarqué une lettre sur le bureau.
- "Он у меня на столе". - "Il est sur mon bureau."
Он оставил книгу на столе. Il a laissé le livre sur le bureau.
Вот шнуры под вашим столом. Ces fils sous votre bureau.
Я сидел за своим столом. J'étais à mon bureau.
Этот стол занимает слишком много места. Ce bureau prend trop de place.
Это фотография рабочего стола моего студента. Voici la photo du bureau d'un de mes étudiants.
На столе нет ни одной бумажки. Je veux-dire, il n'y a pas de papier sur le bureau.
Я создал ярлык на рабочем столе. J'ai créé un raccourci sur le bureau.
Твои часы лежат на рабочем столе. Ta montre est sur le bureau.
И даже под вашим рабочим столом. Voire sous votre ordinateur de bureau.
Почему этот старый стол в твоём офисе? Pourquoi cette vieille table dans votre bureau?"
У этого стола одной ножки не хватает. Ce bureau a perdu un de ses pieds.
Вот как это выглядит под моим столом. Voilà à quoi ça ressemble sous mon bureau.
Именно это находится у него под столом. C'est en-dessous du bureau de Jeff.
На этот стол ушло 40 с лишним лет. C'était un bureau qui a pris quelques 40 années à construire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.