Exemplos de uso de "С" em russo com tradução "avec"

<>
mostrar
Мысленно я всегда с тобой Je suis toujours avec toi par la pensée
Я совершенно согласен с тобой. Je suis totalement d'accord avec toi.
Я не могу с вами соперничать. Je ne peux pas rivaliser avec vous.
Не подскажете ресторан с местной кухней? Connaissez-vous un restaurant avec la cuisine locale ?
Что-то случилось с моим фотоаппаратом. Quelque chose ne va pas avec mon appareil photo.
У вас нет номера с лучшим видом. Avez-vous une chambre avec une meilleure vue ?
Не сравнивай меня с моим братом, пожалуйста! Ne me compare pas avec mon frère, je te prie !
Потому что с морскими заповедниками, мы сможем воссоздать прошлое. Parce qu'avec des aires marines protégées, nous faisons revivre le passé.
Относись к ней с уважением. Traite-la avec respect.
С ней они в безопасности. Avec elle, ils sont en sécurité.
Он играет с моим котом. Il joue avec mon chat.
Такая же ситуация с медсестрами. Et c'est pareil avec les infirmières.
Я хочу переспать с ней. Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.
Предстоящий решающий поединок с Ираном Confrontation imminente avec l'Iran ?
Мы работали с Роберто Боллом, Nous avons travaillé avec Roberto Bolle.
С каким энтузиазмом они работают! Avec quel enthousiasme ils travaillent !
С ней был ее парень. Son copain était avec elle.
Мать-наставница пошла с ней. Et donc la mère mentor est allée avec elle.
Они жертвуют общением с друзьями. Ils sacrifient le temps avec les amis.
Что ты с ней сделал? Qu'as-tu fait avec ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS