Exemplos de uso de "Человек" em russo com tradução "personne"

<>
Более пятисот человек было ранено. Plus de cinq cents personnes ont été blessées.
И этот человек особо интересен. Cette personne est particulièrement intéressante.
11 человек погибли в огне. 11 personnes sont mortes dans l'incendie.
Каждый седьмой человек на земле. Une personne sur sept.
В ней - 1 миллиард человек. Cette boite contient un milliard de personnes.
Двести миллионов человек в год. 250 millions de personnes infectées par an.
двенадцать человек побывали на Луне, 12 personnes ont marché sur la lune.
Мне кажется, он человек слова. Il me semble que c'est une personne de parole.
Каждые три секунды умирает человек. Une personne meurt toutes les trois secondes.
Человек слева отнимает фиксированное количество. La personne à gauche est une perte sure.
Этот человек подумал, надо подождать. La personne pensait devoir attendre.
35 тысяч человек потеряли работу. 35,000 personnes ont perdu leurs emplois.
Этот человек окружает себя советниками. Cette personne s'entoure de conseillers.
Как прокормить 9 миллиардов человек? Comment nourrirons-nous 9 milliards de personnes ?
Маниоком питаются около полумиллиарда человек. La manioc est mangé par 1 2 milliard de personnes.
Нас было около 400 человек, Nous étions à peu près 400 personnes.
На него работало 200 человек. Il employait 200 personnes.
Этот человек не внушает доверия. Cette personne n'est pas fiable.
Отсюда выселили 600 000 человек. 600 000 personnes ont été deplacées.
Он совсем не плохой человек. Il n'est pas une mauvaise personne.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.