Exemplos de uso de "Этой" em russo com tradução "ce"

<>
В этой книге много картинок. Ce livre a beaucoup d'images.
Я не понял этой шутки. Je n'ai pas compris cette plaisanterie.
В этой деревне нет завода. Il n'y a pas d'usine dans ce village.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
Мы стремимся к этой цели. Nous visons cet objectif.
Я очень увлекся этой идеей. Et j'étais très content de cette idée.
Показать журналы для этой страницы Voir les journaux pour cette page
Этикетки в этой стране ужасны. L'étiquetage dans ce pays est une honte.
Но были жертвы этой революции. Mais il y eu des victimes dans cette révolution.
До этой цели пока далеко. Cet objectif est encore lointain.
Сколько книг в этой библиотеке? Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?
Решение этой проблемы - жизненно важно. Il est vital de trouver une solution à ce problème.
Я не знаю этой игры. Je ne connais pas ce jeu.
Дети рождаются с этой способностью. Les bébés naissent avec cette capacité.
В этой книге пять глав. Ce livre a cinq chapitres.
Ты должен воспользоваться этой возможностью. Tu dois profiter de cette occasion.
Не читай в этой комнате. Ne lis pas dans cette chambre.
У этой истории противоречивое измерение. Cet argument présente une dimension contre-intuitive.
Он хорошо спал этой ночью. Il a bien dormi cette nuit.
Двигайтесь прямо по этой улице. Allez tout le long de cette rue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.