Exemplos de uso de "вечеров" em russo com tradução "soir"

<>
Traduções: todos202 soir168 soirée34
Каждый вечер мы смотрим телевизор. Chaque soir, nous regardons la télévision.
Каждый вечер я слушаю радио. Tous les soirs j'écoute la radio.
Это был тихий зимний вечер. C'était un calme soir d'hiver.
Можно заказать столик на вечер? Puis-je réserver la table pour le soir ?
Вы можете остаться до вечера. Vous pouvez rester jusqu'à ce soir.
Что планируешь делать сегодня вечером? Que projettes-tu de faire ce soir ?
Я приглашаю Вас сегодня вечером. Je vous invite ce soir.
Я увижу их сегодня вечером. Je vais les voir ce soir.
Ты был дома вчера вечером? Étais-tu chez toi hier soir ?
Будет ли готово сегодня вечером? Sera-t-il prêt aujourd'hui soir ?
Я обычно принимаю душ вечером. Je prends habituellement ma douche le soir.
Я приду в воскресенье вечером. Je viendrai dimanche soir.
Ты будешь дома сегодня вечером? Tu seras chez toi ce soir ?
Проблема будет решена сегодня вечером. Le problème sera résolu ce soir.
Он упал в пятницу вечером. Il est passé un vendredi soir.
Сегодня вечером у нас гости. Nous avons, ce soir, quelques invités.
Я позвоню тебе завтра вечером. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Вчера вечером я смотрел телевизор. J'ai regardé la télé hier soir.
Ну, ты свободна этим вечером? Alors, tu es libre ce soir ?
Вы были вчера вечером дома? Êtiez-vous chez vous hier soir ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.