Sentence examples of "двадцать" in Russian

<>
Эсперанто - язык двадцать первого века. L'espéranto est la langue du vingt-et-unième siècle.
Войска продвинулись на двадцать миль. Les troupes progressèrent de vingt milles.
Двадцать пять лет ВИЧ/СПИДу Vingt-cinq années de VIH/SIDA
В сутках двадцать четыре часа. Il y a vingt-quatre heures dans une journée.
Можно я тебе через двадцать минут перезвоню? Puis-je te rappeler dans vingt minutes ?
Она выкуривает по двадцать сигарет в день. Elle fume vingt cigarettes par jour.
Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены Vingt ans après la chute du Mur
Давай я тебе перезвоню через двадцать минут. Puis-je te rappeler dans vingt minutes ?
Мы получим право голоса в двадцать лет. Nous avons le droit de voter à vingt ans.
Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген. Vingt ans après Berlin, Copenhague nous appelle.
Двадцать лет назад берлинская стена была разрушена ликующей толпой. Il y a vingt ans, le Mur de Berlin a été démantelé par une foule en liesse.
Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать. L'étudiant peut être d'âge moyen, peut n'avoir que vingt ans.
Через двадцать лет Соединённые Штаты больше не будут мировым жандармом. Dans vingt ans, les États-Unis ne pourront plus être le gendarme du monde.
Мы полагаем, что смерть наступила в четырнадцать часов двадцать минут. Nous pensons que la mort remonte à quatorze heures vingt.
Десятого числа следующего месяца будет двадцать лет, как они поженились. Le dix du mois prochain, il y a vingt ans qu'ils seront mariés.
Двадцать лет, длительный срок для отсутствия практически всякого экономического роста. Vingt ans sans réelle croissance économique représente une longue période.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто. Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими. Vingt ans plus tard, je suis encore perplexe.
Конечно, маловероятно, что двадцать семь стран быстро согласятся с этим решением; Certes, il est peu probable que les Vingt-Sept s'accordent rapidement sur cette révolution:
В настоящее время в составе группы The Tap Tap двадцать человек. Le groupe The Tap Tap compte actuellement vingt membres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.