Exemplos de uso de "думаю" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3081 penser2299 croire469 se dire51 estimer12 s'imaginer10 songer5 avoir en tête2 être d'avis1 outras traduções232

mostrar

Я думаю, довольно милая особенность. Une jolie caractéristique, je trouve.

Я думаю это мой бренд. Donc, je suppose que c'est ma marque.

Я думаю, нам это удалось. Nous avons fait du bon boulot de ce côté là.

Это, думаю, тоже очень классно. Ca me plait, ça, aussi.

Думаю, это вполне справедливый вопрос. Et je trouve que c'est une question plutôt pertinente.

Да нет, я не думаю! Ça m'étonnerait !

Я думаю это действительно странно. Je trouve ça plutôt affreux en fait.

Я думаю, что это прекрасно. Je trouve ça merveilleux.

Думаю, что сейчас я нервничаю. Je me sens confus.

Я думаю, что это ужасно Je la trouve odieuse.

Как, думаю, и многие из вас J'imagine que c'est aussi le cas pour beaucoup d'entre vous.

Я лично много думаю о морали. Et personnellement, je suis obsédé par la moralité.

Точно не знаю, но думаю, что Je n'en suis pas sûr.

Думаю, вас не должно это удивлять? Ça ne devrait pas vous surprendre, non ?

Думаю, ботинок слетел, когда его сбило. Je suppose que les chaussures se sont détachées quand il a été touché.

Думаю, вы знакомы с этим примером. Et vous avez certainement déjà vu cette illusion.

Я думаю, эта история важна сейчас. J'espere que cette histoire résonnera dans notre époque.

Сколько ни думаю, ничего не понимаю. J'ai beau y réfléchir, je ne comprends pas.

Я думаю, по существу я оптимист. Je veux dire, à la base, je suis un optimiste.

Думаю, мы и так это знали. Et que nous le savons.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS