Exemplos de uso de "живите" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1451 vivre1336 habiter115

mostrar

Пейте масло каждый день - и живите до 168 лет Buvez quotidiennement du beurre, et vivez jusqu'à 168 ans

Мы живём в эру атома. Nous vivons à l'ère atomique.

Он знает, где мы живем. Il sait où nous habitons.

Мы живем среди этих мужчин: Nous vivons parmi ces hommes :

Том живёт в рабочем районе. Thomas habite dans un quartier ouvrier.

В каком мире мы живём? Dans quel monde vivons-nous ?

Том живёт в рабочем квартале. Thomas habite dans un quartier ouvrier.

Мы живем в уязвимом мире. Nous vivons dans un monde vulnérable.

Он живёт этажом выше меня. Il habite à l'étage au-dessus du mien.

Мы живём в большом городе. Nous vivons dans une grande ville.

Он там больше не живёт. Il n'habite plus là.

В таком мире мы живём. C'est la planète sur laquelle on vit.

Она здесь больше не живёт. Elle n'habite plus ici.

Мы живём в удалённом районе. Nous vivons dans une zone reculée.

Он живёт на вершине холма. Il habite au sommet de cette colline.

Мы живём в трудные времена. Nous vivons des temps difficiles.

Я спросила, где она живёт. J'ai demandé où elle habitait.

Мы живем в одном мире. Nous vivons dans un seul monde.

Он живёт в этом районе. Il habite dans ce quartier.

Ты знаешь, где он живёт? Sais-tu où il vit ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS