Sentence examples of "знаешь" in Russian

<>
Она знает, что ты знаешь. Elle sait que tu sais.
Ты не знаешь его имени? Ne connais-tu pas son nom ?
Знаешь, у тебя красивые глаза. Tu as de beaux yeux, tu sais.
Ты здесь кого-нибудь знаешь? Connais-tu quiconque, ici ?
Ты знаешь, где мои часы? Sais-tu où est ma montre ?
Ты знаешь номер телефона Тома? Connais-tu le numéro de téléphone de Tom?
Ты знаешь, куда он пошёл? Sais-tu où il est allé ?
Ты знаешь, сколько мне лет? Connais-tu mon âge ?
"Знаешь, от наркотиков точно тупеешь". "Tu sais, bon dieu, la drogue te rends vraiment stupide."
Откуда ты так хорошо знаешь английский? Comment se fait-il que tu connaisses si bien l'anglais ?
Ты знаешь, где он живёт? Sais-tu où il vit ?
Ты знаешь парадокс про Ахиллеса и черепаху? Connais-tu le paradoxe d'Achille et de la tortue ?
Ты не знаешь, что делаешь. Tu ne sais pas ce que tu fais.
Ты знаешь группу крови отца твоего ребёнка? Connaît-tu le groupe sanguin du père de ton enfant ?
Я знаю, что ты знаешь. Je sais que tu sais.
Поищи в словаре слова, которых ты не знаешь. Cherche dans le dictionnaire les mots que tu ne connais pas.
"Знаешь, просто хочу сказать тебе. "Moi ce que j'en dis, tu sais.
Может быть, теперь, когда ты знаешь правду, тебе станет лучше. Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.
Ты знаешь, где меня найти. Tu sais où me trouver.
Он знает, что ты знаешь. Il sait que tu sais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.