Exemplos de uso de "моих" em russo com tradução "mon"

<>
Твоя судьба в моих руках. Ton sort est entre mes mains.
Его жизнь в моих руках. Sa vie est entre mes mains.
Это не в моих привычках. Ce n'est pas dans mes habitudes.
Позвольте представить Вам моих родителей. Laissez-moi vous présenter mes parents.
Моих родителей нет в живых. Mes parents ne sont pas en vie.
Это были лица моих друзей. Je veux dire, c'étaient les visages de mes amis.
Все было у моих ног. Tout était à mes pieds.
Это одна из моих любимых. Ceci c'est une de mes préférés.
Это подарки для моих друзей. Ce sont des cadeaux pour mes amis.
Большинство моих друзей брали японский, La plupart de mes amis prenait japonais.
Это один из моих соседей. C'est l'un de mes voisins.
Оба моих дедушки были предпринимателями. Mes deux grand-pères étaient entrepreneurs.
Это одна из моих статей: Ceci est un de mes articles :
Вот две из моих излюбленных: Voici deux de mes préférées :
Первое - это отзыв моих родственников. La première a été le retour de mes cousins.
Враги моих врагов - мои друзья. Les ennemis de mes ennemis sont mes amis.
Вот некоторые из моих любимых. Voici quelques-uns de mes préférés.
Позволь представить тебе моих родителей. Laisse-moi te présenter mes parents.
Она уснула в моих объятиях. Elle s'est endormie dans mes bras.
Большинство моих работ - компьютерные игры. Mon activité principale est les jeux vidéo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.