Exemplos de uso de "работать" em russo com tradução "travailler"

<>
Гораздо труднее работать с бактериями. Mais c'est beaucoup plus compliqué quand on travaille avec des bactéries.
Вы планируете работать до десяти? Projetez-vous de travailler jusqu'à 10:00?
Тебе незачем так много работать. Tu n'as pas à travailler aussi dur.
Он хочет работать в больнице. Il veut travailler dans un hôpital.
Со слонами работать очень опасно. C'est très dangereux de travailler avec les éléphants.
Она хочет работать в больнице. Elle veut travailler à l'hôpital.
У меня нет настроения работать; Je n'ai pas envie de travailler;
Чтобы выжить, нужно было работать. Il fallait, pour qu'il puisse survivre qu'il travaille.
Мне нравится с тобой работать. J'apprécie de travailler avec toi.
Мне понравилось работать с вами. J'ai apprécié de travailler avec vous.
В этой комнате приятно работать. Cette pièce est agréable pour travailler.
Я там электриком буду работать. J'y travaillerai comme électricien.
Мы хотим работать с вами". Nous voulons travailler avec vous."
Том не хочет работать завтра. Tom ne veut pas travailler demain.
Мне нравится с вами работать. J'apprécie de travailler avec vous.
Мне понравилось с тобой работать. J'ai apprécié de travailler avec toi.
С ней не хочется работать. Vous n'êtes pas sûr de vouloir travailler pour elle.
Я привык работать всю ночь. Je suis habitué à travailler toute la nuit.
Я начну работать первого июля. Je commencerai à travailler le premier juillet.
Мне придётся работать в воскресенье. Je devrai travailler dimanche.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.