Exemplos de uso de "роль" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1744 rôle1260 outras traduções484

mostrar

И это очень важная роль. Mais c'est un rôle très important.

Я актёр, играющий конкретную роль. Je suis un acteur qui joue une rôle précis.

Это актёр, исполняющий роль мага. C'est un acteur qui joue le rôle de magicien.

Цвет играет очень важную роль. Les couleurs jouent un rôle très important.

Моя сестра сыграла главную роль. Ma soeur a joué le rôle principal.

теперь эту роль узурпировали банкиры. ce rôle est désormais usurpé par les banques.

Все страны должны сыграть свою роль. Tous les pays doivent jouer leur rôle.

слишком многие не понимают роль регулирования; Nombre d'entre eux n'ont pas compris le rôle de la régulation ;

Социальные сети также играли важную роль. Les réseaux sociaux ont aussi joué un rôle important.

Китай, несомненно, должен играть такую роль. Elle a, bien entendu, son rôle à jouer.

"Немцы должны играть более важную роль" "les Allemands doivent jouer un plus grand rôle."

Также свою роль играют вооруженные силы. Les forces militaires ont bien évidemment joué un rôle.

Какой должна быть роль общественной политики? Quel doit être le rôle des pouvoirs publics?

Исторические традиции также играют важную роль. Les traditions historiques jouent aussi un rôle.

· Роль Америки должна быть правильно понята. · Clarifier le rôle de l'Amérique.

Соседи Йемена также сыграли свою роль. Les pays voisins ont également joué un rôle.

Идеология и ценности играют малую роль. L'idéologie et les valeurs ne jouent qu'un rôle minime.

Изменилась и роль Ирана в Ираке. Le rôle de l'Iran en Irak a lui aussi changé.

Он сыграл ключевую роль в движении. Il a joué un rôle clé dans le mouvement.

и ключевую роль зрительной входящей информации, et le rôle critique de l'input visuel.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS