Exemplos de uso de "руки" em russo com tradução "main"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos947 main674 bras141 outras traduções132

mostrar

Вы моете руки перед едой? Vous lavez-vous les mains avant les repas ?

Она дотронулась до моей руки. Elle me toucha la main.

Я сунул руки в карманы. Je mis les mains dans mes poches.

"Мойте руки - не заработаете диареи". "Lavez vous les mains, vous n'aurez peut-être pas la diarrhée."

Держи свои руки над столом. Garde tes mains au-dessus de la table.

Мальчик положил руки в карманы. Le garçon mit ses mains dans ses poches.

Они моют руки с мылом. Ils se lavent les mains avec du savon.

Люди перестали бояться запачкать руки. Donc, les gens se salissent les mains.

Я положил руки на стол. J'ai mis les mains sur la table.

Где я могу помыть руки? Où puis-je me laver les mains ?

Я прошу поднять руки тех, Je veux voir vos mains se lever.

Те, кто "за", поднимите руки. Tout ceux en faveur, levez vos mains.

Они пожали друг другу руки. Ils se serrèrent la main.

Поднимите руки те, кто "против". Ceux qui sont "contre", levez les mains.

Он дотронулся до моей руки. Il me toucha la main.

Я не пожимаю им руки. Je ne leur serre pas la main.

Надо мыть руки перед едой. Il faut se laver les mains avant les repas.

Бен сунул руки в карманы. Ben se mit les mains dans les poches.

Я постараюсь не обжечь руки. Je vais essayer de ne pas me brûler les mains.

Я вижу, что многие руки опустились. Je vois beaucoup de mains qui se baissent.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS