Exemplos de uso de "сегодня вечером" em russo com tradução "ce soir"

<>
Что планируешь делать сегодня вечером? Que projettes-tu de faire ce soir ?
Я приглашаю Вас сегодня вечером. Je vous invite ce soir.
Я увижу их сегодня вечером. Je vais les voir ce soir.
Ты будешь дома сегодня вечером? Tu seras chez toi ce soir ?
Проблема будет решена сегодня вечером. Le problème sera résolu ce soir.
Сегодня вечером у нас гости. Nous avons, ce soir, quelques invités.
Мы можем начать сегодня вечером. Nous pouvons commencer ce soir.
Что Вы делаете сегодня вечером? Qu'allez-vous faire ce soir ?
Билл, позвони мне сегодня вечером. Bill, appelle-moi ce soir.
Сегодня вечером она не позвонит. Elle n'appellera pas ce soir.
Что ты делаешь сегодня вечером? Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Сегодня вечером мы идем в церковь. Ce soir, nous allons à l'église.
Сегодня вечером я буду смотреть телевизор. Je vais regarder la télé ce soir.
Мне неохота никуда идти сегодня вечером. Je n'ai pas envie de sortir ce soir.
Что вы собираетесь делать сегодня вечером? Qu'allez-vous faire ce soir ?
Сегодня вечером у меня свидание с Лизой. Je sors avec Lisa ce soir.
Как насчёт партии в шахматы сегодня вечером? Que dirais-tu d'une partie d'échecs ce soir ?
Я надеюсь встретиться с ней сегодня вечером. J'espère la rencontrer ce soir.
Сегодня вечером у меня нет желания напиваться. Ce soir, je n'ai pas envie de me saouler.
Сегодня вечером я буду писать по-французски. Ce soir, j'écrirai en français.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.