Exemplos de uso de "сексом" em russo
Иначе говоря, вам нужно понять, как идеи занимаются сексом.
En d'autres termes, vous devez comprendre comment les idées font l'amour.
Конечно, нельзя заразиться ВИЧ, просто занимаясь сексом без презерватива.
Et, bien sûr, on n'attrape pas le VIH, juste en ayant une relation non protégée.
Вы гетеросексуальны, или гомосексуальны, или никогда не занимаетесь сексом.
Vous êtes hétérosexuel, homosexuel, ou vous êtes asexuel.
В общем, Джонни только что занимался с ней сексом.
Et Johnny venait juste d'avoir un rapport sexuel avec elle.
Я известен участникам TED как парень, занимающийся сексом с динозаврами.
Je suis connu des TEDsters comme le type qui couche avec des dinosaures.
Заразиться можно, только занимаясь сексом без презерватива с ВИЧ-положительным партнёром.
On ne peut attraper le VIH que par une relation non protégée avec une personne infectée.
Чем больше они занимаются сексом, тем лучше он к ней относится.
plus ils ont de rapports sexuels, plus il est gentil avec elle;
По выражению Мэтта Ридли, это было пространство, где идеи могли заняться сексом.
C'était un espace, comme Matt Ridley l'a dit, où les idées peuvent copuler.
И поэтому, я думаю, нам кажется, что людям следует меньше заниматься сексом.
Alors il nous semble que les gens devraient avoir moins de relations sexuelles.
Сифилис и гонорея встречаются в основном у мужчин, которые занимаются сексом с мужчинами.
La syphilis et la blennorragie apparaissent souvent chez les hommes qui ont des relations sexuelles avec d'autres hommes.
В какой-то момент этот мужчина, не переставая икать, занялся сексом с женой.
À un certain point, l'homme, toujours atteint du hoquet, eu des relations sexuelles avec sa femme.
В разговорах со всеми остальными, мы держимся так, как будто занимаемся сексом с двухлетнего возраста.
Pour tous les autres, on fait comme si on couchait depuis qu'on a deux ans.
Ну, вообще-то, он её изнасиловал, но сам он сказал бы, что занимался с ней сексом.
En fait, il l'avait violée, mais il disait qu'il avait couché avec elle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie