Exemplos de uso de "со" em russo com tradução "avec"

<>
mostrar
Её красота увянет со временем. Sa beauté se flétrira avec le temps.
Ты должна пойти со мной. Tu dois venir avec moi.
Том будет со мной согласен. Tom sera d'accord avec moi.
Со мной никто не согласился. Personne n'a été d'accord avec moi.
И также начать со статистики. Et aussi de commencer avec quelques statistiques.
Том бы со мной согласился. Tom serait d'accord avec moi.
Я лажу со всеми работниками. Je m'entends bien avec tout le personnel.
Со мной никто не разговаривает. Personne ne parle avec moi.
Со слонами работать очень опасно. C'est très dangereux de travailler avec les éléphants.
Она всегда со всеми приветлива. Elle est toujours gentille avec tout le monde.
Я счастлив со своей подругой. Je suis heureux avec ma copine.
Я живу со своей семьей Je vis avec ma famille
Они идут вместе со мной. Ils viennent avec moi.
Ты поговорил со своей женой? Tu as parlé avec ta femme ?
Никто со мной не разговаривает. Personne ne parle avec moi.
Итак, расширение замедляется со временем. L'expansion ralentit donc avec le temps.
Ты должен пойти со мной. Tu dois venir avec moi.
Ты не хочешь поехать со мной? Ne veux-tu pas venir avec moi ?
Также я развлекаюсь со своими знакомыми. Je discute aussi avec mes amis.
Со мной они будут в безопасности. Ils seront en sécurité avec moi.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS