Exemplos de uso de "сумке" em russo

<>
Traduções: todos45 sac43 outras traduções2
mostrar
У меня в сумке пусто. Mon sac est vide.
Что у тебя в сумке? Qu'as-tu dans ton sac ?
И он здесь в моей сумке. Et je l'ai ici dans mon sac.
Ну вот и конец доклада, и я покажу, что у меня в сумке, это моя муза, это те вещи, которые меняют нашу жизнь, которые прекрасны и остаются с нами. Nous sommes arrivés à la fin de la conférence, et je vais révéler ce qu'il y a dans le sac, et c'est la muse, et ce sont les choses qui transforment nos vies, qui sont merveilleuses et qui nous accompagnent.
Это твоя сумка или его? Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
В этом магазине есть сумки? Y a-t-il des sacs dans cette boutique ?
Одна из сумок совершенно пуста. Un des sacs est complètement vide.
Это - магазин для компании, продающей сумки. Voici un magasin d'une société qui produit des sacs.
Не клади в сумку мокрое полотенце. Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac.
Я не могу найти свою сумку. Je n'arrive pas à trouver mon sac.
Кто-то забыл сумку на скамейке. Quelqu'un a oublié un sac sur le banc.
Она положила ключ в свою сумку. Elle mit la clé dans son sac.
И люди никогда не носили сумки наверх. Et les gens n'arrivaient jamais à monter leur sac tout en haut.
А я стою здесь со своей сумкой. Je suis juste à côté avec mon sac.
Могу я взять сумку (рюкзак) с собой? Puis-je prendre mon sac avec moi ?
Мальчик запихал в сумку всю свою одежду. Le garçon fourra tous ses vêtements dans un sac.
У меня такая же сумка, но другого цвета. J'ai le même sac dans une autre couleur.
У бедной пожилой женщины снова украли её сумку. La pauvre vieille dame s'est encore fait voler son sac.
Могу я оставить эту сумку (рюкзак) в гардеробе? Puis-je laisser mon sac dans le vestiaire ?
Он кое-как покидал свои вещи в сумку. Il a mis pêle-mêle ses affaires dans le sac.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS