Exemplos de uso de "сына" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos336 fils332 outras traduções4

mostrar

Он с тревогой ждал сына. Il attendait anxieusement son fils.

Смерть сына разбила ей сердце. La mort de son fils lui déchira le coeur.

Я люблю Вас как сына. Je vous aime comme un fils.

Почему вы обвиняете моего сына? Pourquoi accusez-vous mon fils ?

Кажется, у него два сына. Il a deux fils, je crois.

Она любит сына без памяти. Elle aime profondément son fils.

Ей стыдно за поведение сына. Il a honte de la conduite de son fils.

Ему не терпелось увидеть сына. Il était impatient de voir son fils.

Они назвали своего сына Джон. Ils ont appelé leur fils John.

Комната моего сына полна игрушек. La chambre de mon fils est remplie de jouets.

Я люблю тебя как сына. Je t'aime comme un fils.

Мой внук - сын моего сына. Mon petit-fils est le fils de mon fils.

Отец Тома лишил своего сына наследства. Le père de Tom a déshérité son fils.

Саима не собирается рожать тебе сына". Saima ne va pas te donner un fils.

На этом фотоаппарате - первые фотографии моего сына. Cet appareil photo contient les images de la naissance de mon fils.

"Ты сможешь взять с собой моего сына?" "Est ce que vous pourriez emmener mon fils avec vous?"

Она рисковала жизнью, чтобы защитить своего сына. Elle a risqué sa vie pour protéger son fils.

Он умер в день приезда его сына. Il est décédé le jour de l'arrivée de son fils.

У них два сына и одна дочь. Ils ont deux fils et une fille.

У меня две дочери и два сына. J'ai deux filles et deux fils.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS