Exemplos de uso de "утром" em russo

<>
Вчера утром было очень холодно. Il faisait très froid hier matin.
Он прислал мне свое стихотворение, которое написал после той встречи со мной во вторник утром. Il m'envoyait un poème authentique rédigé après notre matinée de mardi passée ensemble.
Вот почему испокон веков операции всегда начинали рано утром - чтобы использовать преимущества дневного света. Et c'est pourquoi, traditionnellement, les chirurgies commencent si tôt dans la matinée - pour profiter des heures de lumière du jour.
Сегодня утром я не завтракал. Je n'ai pas pris de petit déjeuner ce matin.
Во время нашего третьего высокоскоростного теста, холодным утром на севере штата Нью-Йорк, у нас это получилось в первый раз. Et pendant notre troisième test à grande vitesse par une matinée affreusement froide au nord de New York, ça c'est produit pour la première fois.
Сегодня утром было минус десять. Il faisait moins dix ce matin.
Сегодня утром я жду звонка. Ce matin, j'attends un coup de fil.
Я обязательно приду завтра утром. Je viendrai sans faute demain matin.
Дети идут в школу утром. Les enfants vont à l'école le matin.
Сегодня утром мне должны позвонить. Ce matin, j'attends un coup de fil.
Я видел Боба сегодня утром. J'ai vu Bob ce matin.
Я навестил её сегодня утром. Je lui ai rendu visite ce matin.
Нам завтра утром рано вставать? Devons-nous nous lever tôt demain matin?
Что ты делал сегодня утром? Que faisais-tu ce matin ?
Сегодня утром я встал поздно. Je me suis levé tard ce matin.
Я позвоню тебе завтра утром. Je t'appellerai demain matin.
Она и сегодня утром там. En fait, elle y est ce matin.
Сегодня утром было очень холодно. Ce matin, il faisait très froid.
Сегодня утром я видел ангела. Ce matin, j'ai vu un ange.
Утром я встаю в полседьмого. Je me lève le matin à six heures et demie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.