Exemplos de uso de "фотографии" em russo com tradução "photo"

<>
Он показал нам некоторые фотографии. Il nous montra quelques photos.
Эти фотографии прислали мне посетители. Celles-ci sont des photos que des visiteurs m'ont envoyées.
Каждую деталь на той фотографии. Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.
Фотографии, заставляющие задуматься, разгадать загадку. Des photos qui vous obligeront à prendre un moment pour essayer de découvrir la ruse.
Где здесь можно распечатать фотографии? Où puis-je imprimer des photos ?
Вы видите фотографии этих птиц. Vous avez ces photos d'oiseaux.
На фотографии он номер 76. C'est le numéro 76 sur la photo.
Посмотрите на людей на этой фотографии. Ces gars là, debout, tout le monde dans la photo.
Мы сняли фотографии на подобии этой. Et nous avons pris des photos comme celle-ci.
А фотографии были сняты в сентябре. Et les photos d'avant avaient été prises en Septembre.
На этой фотографии изображен хвост гренландского кита. C'est une photo de la queue d'une baleine franche.
А это фотографии с 6-секундным интервалом. Ces photos ont été prises sur une période de 6 secondes.
На этой фотографии его окружает враждебная толпа Sur cette photo, une foule hostile d'un bidonville l'entoure.
На этом фотоаппарате - первые фотографии моего сына. Cet appareil photo contient les images de la naissance de mon fils.
На другой фотографии - общепризнанность необходимости настоящих перемен. L'autre photo est la popularité du réel besoin de changement.
Вы принесли свои фотографии, не так ли? Vous avez apporté vos photos, n'est-ce pas?
На фотографии я и трое моих детей. Voici une photo de moi et de mes trois enfants.
Вот яркий пример нехарактерной для акул фотографии. Cette photo ne fait pas très requin.
Это - Джойс, которой - на этой фотографии - 21. Voici Joyce qui a - sur cette photo - 21 ans.
Фотографии сделаны в более длительный период времени. Ces photos sont étendues sur une plus longue période.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.