Exemplos de uso de "холодному" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Итак, когда воздух толкают вврех от горячего к холодному концу, он отдает часть тепла в губку. Donc quand l'air monte de la partie chaude vers la partie froide il donne un peu de sa chaleur à l'éponge.

Вода в озере очень холодная. L'eau du lac est très froide.

Эта озёрная вода очень холодная. L'eau du lac est très froide.

"Холодная война" дала ответ всем. La victoire sur la guerre froide donnait une réponse à chacun.

Холодная война закончилась поколение назад; La guerre froide a pris fin il y a une génération ;

Холодная голова для горячих вопросов Garder la tête froide sur les sujets brûlants

Сегодня холодно и сыро, правда? Il fait froid et humide aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Вчера утром было очень холодно. Il faisait très froid hier matin.

Сегодня холодно и сыро, скажи? Il fait froid et humide aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Я думаю, что мне холодно. Je pense que j'ai froid.

Холодно, как на Северном полюсе. Il fait un froid polaire.

На улице, должно быть, холодно. Il doit faire froid dehors.

Сегодня утром было очень холодно. Ce matin, il faisait très froid.

Вверху, на севере, очень холодно. Dans le Nord, très froid.

В этом году лето холодное. Cette année, l'été est froid.

Конец Холодной Войны все изменил. La fin de la Guerre froide a tout changé.

Меня точно холодной водой окатили. Ça m'a fait l'effet d'une douche froide.

Затем наступил конец Холодной Войны. Puis vient la fin de la guerre froide.

Кто хочет холодной войны II? La Deuxième Guerre froide ?

Сексуально непривлекательные для нас холодны. Les gens peu attirants nous laissent froids.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS