Exemplos de uso de "это" em russo com tradução "le"

<>
Это как раз новое поколение. Donc voici la nouvelle génération.
Это деревня, где он родился. C'est le village où il est né.
Ценность - это некий вид факта. Les valeurs sont des sortes de faits.
Поэтому это типичный рабочий процесс. Voilà le déroulement de la situation typique :
Я согласился на это предложение. J'ai donné mon accord à la proposition.
Так что это размер Солнца. Et donc voici la taille du Soleil.
А гекконы делают это лучше. Les geckos le font mieux.
Люди воруют электроэнергию - это Рио. Les gens volent de l'électricité - c'est à Rio.
Это правда, что Земля круглая. Il est vrai que la terre est ronde.
Скажи ей дать тебе это. Dis-lui de te le donner.
Это не просто лучший снимок. Pas juste de la surface.
Вот простой способ это сделать. Voici une manière simple de le faire.
Это как в старой поговорке: C'est comme le vieux proverbe :
Но мне удалось это сделать. Mais j'ai réussi à le faire.
"Это как раз не проблема!" "Là n'est pas le problème !"
Это была игровая часть работы. Là c'était le coté "jeu" du travail.
Жизнь - это долгий, долгий путь. La vie est une route très, très longue.
Это прекрасная игрушка для детей. Mais c'est super pour les enfants.
Я в это не верю! Je ne le crois pas !
Мы должны делать это вместе. Nous devons le faire ensemble.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.