Exemplos de uso de "Адресные книги" em russo com tradução "directory"
Виртуальные каталоги автономной адресной книги, используемые в IIS
OAB virtual directories used in IIS
Создание виртуального каталога автономной адресной книги не является типичной задачей.
Creating an OAB virtual directory isn't a common task.
Использование командной консоли для создания виртуального каталога автономной адресной книги
Use the Shell to create an OAB virtual directory
При создании виртуального каталога автономной адресной книги рекомендуется включить поддержку протокола SSL.
When creating an OAB virtual directory, we recommend that you have SSL enabled.
Распространение автономной адресной книги по клиентам зависит от виртуальных каталогов IIS и службы автообнаружения.
OAB distribution to clients depends on Internet Information Services (IIS) virtual directories and the Autodiscover service.
Поэтому рекомендуется сделать так, чтобы все виртуальные каталоги принимали запросы на скачивание автономной адресной книги.
Therefore, we recommend that you configure all OAB virtual directories to accept requests to download the OAB.
В свойствах автономной адресной книги можно настроить виртуальные каталоги, которые могут распространять ее по клиентам.
In the properties of the OAB, you can configure the OAB virtual directories that are available to distribute the OAB to clients.
Политики адресных книг создают только виртуальное, а не фактическое разделение пользователей с точки зрения каталога.
ABPs create only a virtual separation of users from a directory perspective, not a legal separation.
Отправляют запрос в Active Directory, чтобы найти почтовый ящик организации, отвечающий за формирование автономной адресной книги пользователя.
Queries Active Directory to find the organization mailbox that's responsible for generating the user's OAB (the default OAB, the OAB that's specified for the mailbox database, or the OAB that's specified for the mailbox).
Перед созданием нового виртуального каталога автономной адресной книги убедитесь, что ваши пользователи будут в курсе вносимых изменений.
Before you create an OAB virtual directory, make sure that your users are aware of the changes you are making.
По умолчанию это могут делать только виртуальные каталоги на сервере, который содержит почтовый ящик организации автономной адресной книги.
The default setting restricts OAB distribution to the OAB virtual directories on the server that holds the OAB's organization mailbox.
Клиентские приложения, которые обращаются к Active Directory напрямую через протокол LDAP, обходят логику, встроенную в политики адресных книг.
Client applications that access Active Directory directly through LDAP will bypass the logic that's built into ABPs.
Чтобы создать виртуальный каталог автономной адресной книги с параметрами по умолчанию, можно запустить командлет New-OABVirtualDirectory без каких-либо параметров.
To create an OAB virtual directory with all of the default settings, you can run the New-OABVirtualDirectory cmdlet without any parameters.
Чтобы настроить график формирования автономной адресной книги на всех серверах почтовых ящиков Exchange 2016 в лесу Active Directory, не используйте параметр Server.
To configure the OAB generation schedule on all Exchange 2016 Mailbox servers in the Active Directory forest, don't use the Server parameter.
В этом примере создается виртуальный каталог автономной адресной книги на сервере клиентского доступа с именем CASServer01 с включенной поддержкой SSL и внешним URL-адресом.
This example creates an OAB virtual directory on the Client Access server named CASServer01 that has SSL enabled and an external URL.
Получатели, скрытые в Active Directory с помощью методов, не относящихся к Exchange (например, с помощью дескриптора безопасности Windows), будут видны в автономных адресных книгах.
Recipients that you've hidden in Active Directory by using methods outside of Exchange will be visible in OABs (for example, by using the Windows security descriptor).
В этом примере создается автономная адресная книга OAB_Contoso, использующая распространение через Интернет для клиентов Outlook 2007 или последующих версий, с помощью виртуального каталога по умолчанию.
This example creates an OAB named OAB_Contoso that uses web-based distribution for Outlook 2007 or later clients by using the default virtual directory.
В этом примере в качестве внешней точки распространения устанавливается адрес https://contoso.com/OAB для виртуального каталога автономной адресной книги с именем OAB (веб-сайт по умолчанию).
This example sets the external distribution point to https://contoso.com/OAB for the default OAB virtual directory OAB (Default Web Site).
Если в почтовом ящике организации на локальном сайте Active Directory (сайте, с которого подключается пользователь) есть теневая копия автономной адресной книги, для ее скачивания используется локальный сервер почтовых ящиков.
If a shadow copy of the OAB exists in an organization mailbox in the local Active Directory site (the site where the user is connecting from), then a local Mailbox server is used to download the OAB.
Виртуальный каталог IIS, используемый для клиентского доступа к автономным адресным книгам, находится на веб-сайте по умолчанию в службах клиентского доступа на сервере почтовых ящиков и называется OAB (веб-сайт по умолчанию).
The IIS virtual directory that's used for client access to OABs is located in the default web site in the Client Access (frontend) services on the Mailbox server, and is named OAB (Default Web Site).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie