Exemplos de uso de "Благодарим" em russo

<>
Traduções: todos1319 thank1301 outras traduções18
Заранее благодарим за Ваши усилия. We thank you in advance for your cooperation in this matter.
Благодарим Вас за Ваши поздравления. We would like to thank you for your congratulations.
Благодарим Вас за Ваше доверие. Thank you for your confidence in our company.
Благодарим Вас за быстрое обслуживание. Thank you very much for your prompt service.
Заранее благодарим за Ваше понимание. We thank you in advance for your cooperation.
Благодарим Вас за Ваше участие. We would like to thank you for the sympathy you expressed.
Благодарим Вас за Ваш вклад. We thank you for your contribution.
Благодарим за разговор, детектив Чаллис. Thank you for the briefing, Inspector Challis.
Благодарим за пользование услугами Паркхёрста. Thank you for choosing Parkhurst.
Благодарим Вас за Ваше резюме. We would like to thank you for your brief.
Благодарим вас за предоставленную возможность. Thank you so much for giving us this opportunity.
Заранее благодарим за Ваше терпение. Thank you in advance for your understanding.
Благодарим за предоставление необходимой информации Thank you for providing us with the requested information
Благодарим Вас за сделанный Вами заказ. Thank you for your order.
Мы благодарим вас за ваше покровительство. We really thank you for your patronage.
Благодарим Вас за Ваш телефонный запрос. Thank you very much for your telephone enquiry.
Благодарим Вас за заполнение этой формы. Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за время совместной работы. We thank you for the time spent working with you.
Благодарим Вас за Вашу заинтересованность и поддержку. Thank you for your interest and your support.
Благодарим Вас и надеемся на долгосрочное сотрудничество thank you and we are looking forward to cooperate in long term base with you
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.