Sentence examples of "Ботинок" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all195 shoe113 boot79 other translations3

show all

Ремешок твоих ботинок для трека. Strap on your track shoes.

Я нагадил в твой ботинок. I shat in your boot.

Я купил себе пару ботинок. I've bought me a pair of shoes.

Одна пара ботинок, чёрных лаковых. One pair of boots, black leather.

Ржавый гвоздь, прямо сквозь ботинок. Rusty nail right through my shoe.

Эй, когда идешь на рыбалку, иногда ловишь ботинок. Hey, when you go fishing, sometimes you catch a boot.

У меня есть пара ботинок. I have a pair of shoes.

О, да, у этих ботинок супер нескользящая подошва. Oh, yeah, these boots are super-grippy.

Какой у вас размер ботинок, Дерек? What shoe size do you take, Derek?

Потом он заметил ботинок, выглядывавший из-за стола. Then he caught sight of a boot sticking out from behind the desk.

Думаю, ботинок слетел, когда его сбило. I guess the shoes came off when he was hit.

Спасать куриные кости и старый ботинок чтобы сделать суп для бомжа? Saving chicken bones and an old boot to make hobo soup?

Есть пара хороших ботинок для ходьбы? You got a good pair of walking shoes?

Это тот же ботинок, с той же ямкой на правой пятке. This is the same boot, the same cut-out at the right heel.

Вуди, какой у меня размер ботинок? Woodie, what shoe size do I take?

Хотя пламени барбекю удалось поджарить большую часть ботинок, всё они не спалили. See, while the barbecue flames managed to broil the better part of these boots, they didn't singe off everything.

Снимай свой правый ботинок и бросай сюда. Take off your right shoe and throw it over here.

Хозяину нашего трактира не достает грации, но он не носит тяжелых ботинок. Our innkeeper lacked grace, but he wasn't wearing heavy boots.

Или когда кого-то стошнило на твой ботинок. Or if someone throws up on your shoe.

Он бросил ботинок твоему дяде в лицо и оно распухло, стало круглым как шарик. He threw a boot at your uncle and his face swelled up like this.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download