Exemplos de uso de "Включите" em russo

<>
Включите сигнал и зарядите дефибриллятор. Call a code and charge up a defibrillator.
Включите или выключите заставку консоли Turn the console screen saver on or off
Детектив Фрост, включите звук, пожалуйста. Detective Frost, turn up the volume, please.
Тише, пожалуйста, и включите запись! Please be quiet and turn up the sound!
Включите Kinect в первый раз Use Kinect for the first time
Включите или отключите быстрый запуск Turn fast startup on or off
Включите или выключите коды причин Turn reason codes on or off
Шаг 4. Включите двухэтапную аутентификацию. Step 4: Enroll in 2-step verification
Шаг 4. Включите ускоренную загрузку страниц Step 4: Make sure page prefetch is on
Включите радиостанцию, которую вы хотите сохранить. Tune in to the station you want to save.
Включите громкую связь, ведите себя естественно. Put it on speaker and act natural.
Просто включите или выключите трекшн-контроль. Simple traction control, on or off.
Выключите консоль и снова включите ее. Turn off your console, and then turn it on again.
Обесточьте, а затем снова включите маршрутизатор. Power cycle the router.
Отключите, а затем снова включите консоль. Power cycle your console.
Включите его в список постоянных модераторов. Set up one list of moderators for your channel.
На панели управления Xbox включите игру. Start the game from the Xbox Dashboard.
Полностью выключите и включите питание консоли Perform a full power cycle of your console
Решение 1. Выключите и включите питание консоли Solution 1: Power cycle your console
Решение 2. Выключите и включите питание консоли Solution 2: Power cycle your console
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.