Exemplos de uso de "Ворота" em russo com tradução "gate"

<>
mostrar
Я покрасил ворота в синий. I painted the gate blue.
Потом выйдешь в восточные ворота. Then, go to the east gate.
Через эти ворота не пройти. The east gate's impossible.
Открывай ворота и выходи оттуда. You open that gate and you come out here.
Он подвесил ворота на петли. He hung the gate on hinges.
Просто выйти через главные ворота? Just walk out the front gate?
Они ожидали, пока ворота откроют. They were waiting for the gate to open.
Я выйду и взломаю ворота. When I come out you break through the gate.
600 заключенных выходят через главные ворота. 600 prisoners walk out the main gate.
Ворота были слишком узкими для грузовика. The gate was too narrow for the truck.
Вход и выход через ворота, свободный. Gate, in and out, privileges.
Он хотел выкинуть Финна через ворота. He was ready to throw Finn out the gate.
Вы открываете ворота и предлагаете ворам войти. You're opening up the gate and inviting thieves in.
Мост Золотые Ворота находится в Сан-Франциско. The Golden Gate Bridge is in San Francisco.
Что ухожу прямо через ворота, насвистывая "Дикси". Walk-in 'right out through that gate, whistling Dixie.
Я прихожу и открываю ворота каждый день. I come and open the gate every day.
Мы будем защищать мост и ворота сверху. We will cover the causeway and the gate from above.
Южные ворота были открыты, мы выдвигаемся вперед. South gate was opened, we are moving in.
А вода под мостом Золотые Ворота жутко холодная. And the water under the Golden Gate is freezing cold.
Далее металлические ворота за которыми дежурят два охранника. At the foot is a metal gate manned by two security guards.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS