Exemplos de uso de "Все они" em russo

<>
Traduções: todos751 all of them116 outras traduções635
Все они имеют одинаковую важность. They're all weighted equally.
Все они умерли от туберкулёза. They all died of TB.
Все они должны быть устранены. All should be eliminated.
Весьма вероятно все они провалятся. They'll probably all fail.
Все они были за MRA. They all stood for MRA.
Все они интриганы, лжецы, убийцы. They're all schemers, liars, thugs.
Все они ветераны боевых действий. They're all combat veterans.
Все они повторяют оригинальный микс They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
У нас все они есть. We've got all of that.
Все они ищут свою лестницу. They're all searching for their staircase.
Все они - закаленные, опытные преступники. These are hardened, experienced career criminals.
Все они - давние союзники США. All are long time allies of the US.
Все они добрались до дома. They all made it back.
Все они не дали результатов. All failed.
Все они мертвы, ведь так? These people are all dead, right?
И все они, подавленные, начинают метаться. And they're rushing around all stressed out.
Все они выглядят очень по-разному. They all look very different.
Все они были членами гражданского общества. workers and professors, peasants and students, priests and freethinkers among them - all of civil society.
Конечно, но все они - просто фальшивки. Sure, but they're just false fronts.
Все они были против его предложения. They all objected to his proposal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.