Exemplos de uso de "Выглядит плохо" em russo

<>
mostrar
Всё законно, но выглядит плохо. It's innocent, but it looks bad.
Нет, оно не выглядит плохо. No, it doesn't look bad.
Это только выглядит плохо, братишка. It only looks bad, cuz.
По моему кардан выглядит плохо. Gimbal looked bad to me.
Я знаю, она выглядит плохо. I know it looks bad.
Это правда выглядит плохо, Линда. It does look bad, Linda.
Выглядит плохо, не так ли? Looks bad, doesn't it?
Да, это и выглядит плохо. Yeah, it looks bad.
Только это выглядит плохо, Леон. It only has to look bad, Leon.
Но вне контекста это выглядит плохо. But out of context, it looks bad.
Потому что буквально это выглядит плохо. Because literally it looks bad.
Дорогой, я знаю, сейчас это выглядит плохо. Honey, I know it looks bad now.
Ага, как мужик мужику, это выглядит плохо. Yeah, man to man, that does look bad.
Не то чтобы это выглядит плохо, Мередит. Not that it looks bad, Meredith.
Я признаю, это выглядит плохо, но они - друзья. I admit these do look bad, but they are friends.
Я думал, ты говорил, это не выглядит плохо. I thought you said it didn't look bad.
Это не только выглядит плохо, это на самом деле плохо. This doesn't just look bad, it is bad.
Знаю, это выглядит плохо, но видел бы ты другого парня. I know it looks bad, but you should see the other guy.
Я хотела сказать, что знаю, это выглядит плохо, что Дэнни переделал статью. I just wanted to say that I know it looks bad that Danny broke a story.
Ладно, я знаю что это выглядит плохо, но всё это можно объяснить. Okay, I know it looks bad, but it can be explained.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS