Beispiele für die Verwendung von "Выглядишь" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2872 look2859 andere Übersetzungen13

einblenden

Ты выглядишь как бассет-хаунд. You look like a basset hound.

Ты выглядишь как комок нервов. You look like a nervous wreck.

Ты всегда выглядишь опухшим, Дэйв. You always look puffy, Dave.

Ты хорошо выглядишь в синем. Blue looks good on you.

Ты выглядишь как туристический агент. You-you look like a travel Agent.

Вот это да, выглядишь шлюшкой. Wow, you look like a whore.

Барб, ты выглядишь как бобслеистка. Barb, you look like a bobsledder.

Ты выглядишь как говорящий кексик! You look like a talking cupcake!

Стюарт Биксби, ты выглядишь великолепно! Stuart Bixby, you look spiffing!

Ты выглядишь как корейская вешалка. You look like a Korean coat rack.

Волосы растрепаны, но выглядишь бодро. 'Cause you got the sex hair, but you're looking a little juiced.

Ты не очень хорошо выглядишь. You look a bit off-colour.

Ты выглядишь как милый паренек. You look like the sweet little boy from next door.

Эй, Лирик, хорошо выглядишь, девочка. Hey, Lyric, you looking fine, girl.

Бэрри, ты выглядишь, как гробовщик. Barry, you look like an undertaker.

Ты выглядишь слегка взволнованным, друг. You're looking a little worried, amigo.

Хорошо выглядишь Набрал в весе? You look good Have you put on weight?

Ты ещё выглядишь как студентка. You still look like a Tri Delt.

Ты выглядишь, как испуганный горностай. You look like a startled stoat.

Для справки, ты выглядишь потрясающе. On a side note, you look amazing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen