Exemplos de uso de "Вызвать врача" em russo

<>
Вы думали над тем, чтобы вызвать врача? Did you consider calling a doctor?
Может, я должна была остаться, вызвать врача. Maybe I should have stayed or called a doctor.
И он не даёт мне вызвать врача. Not allows me to call a doctor.
Ты даже никогда не вызвала врача, так? You never even called a doctor, did you?
Ты уверена, что не хочешь, чтобы я вызвала врача? Are you sure you don't want me to call a doctor?
Если мы вызовем врача, он позвонит моей маме, и все лето накроется. If we call a doctor, he's gonna call my mom and we're gonna blow the summer.
Что-то ты бледный. Вызвать врача? You look pale. Shall I call the doctor?
Заявитель сообщает, что после того, как он потребовал вызвать врача из-за болей в почках, его вновь подвергали этому наказанию в течение шести дней. He says that he was then subjected to this punishment again for a period of six days, after requesting medical care for kidney pains.
Вызвать врача? Should I call a doctor?
Вызвать дежурного врача. Notify the doctor on duty.
Вы должны были вызвать участкового врача. You should have called the area doctor.
Тебе стоило бы посетить врача. You had better see the doctor.
Можете ли вы мне вызвать такси? Can you call me a taxi?
Врача знают все в деревне. The doctor is known to everyone in the village.
Вам следует сейчас же вызвать полицию. You need to call the police immediately.
Лекарства следует использовать только по указанию врача. Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Важно сразу же вызвать полицию. The important thing is to call the police at once.
Тебе сейчас необходимо пройти осмотр у врача. It is necessary for you to see a doctor at once.
Нужно вызвать полицию. We have to call the police.
Я тут же вызвал врача. Call the doctor right away.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.