Exemplos de uso de "Ген" em russo

<>
Что такое ген daf-2? So what is the daf-2 gene?
Каждый ген дает нам отпечаток. And each gene gives us a fingerprint.
Это всего лишь крошечный ген. It's that little gene.
Именно этот ген мы ищем. And so what we're looking for is that gene.
Насколько малым числом ген можно обойтись? How few genes can I use?
Однако ген, останавливающий этот процесс, повреждён. But the gene that regulates that down is broken.
Ген daf-2 кодирует рецептор гормона. And the daf-2 gene encodes a hormone receptor.
Один маленький ген пытается себя проявить? One little gene in you has been trying to get through?
Ген речи оказался стимулятором образования синапсов The speech gene has turned out to be a stimulator for the formation of synapses
Это социальный ген, который живет в нас. It's a social gene running through us.
DISC1 - это ген, который отсутствует при шизофрении. DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.
VMAT2 - это ген ДНК нашей шишковидной железы VMAT2 is a DNA gene of our pineal gland
Мы обязаны найти ген маниакально-депрессивного синдрома; We ought to be able to find the gene for bipolar;
Это еще один ген, который мы ищем. So that's the other gene we're looking for.
Если реконструированный организм не был успешен, ген оставляли. If the reconstructed organism failed to thrive, the gene was left in.
Таким образом он говорит: чего хотят гены? Эгоистичный ген. So he's saying, what do genes want? The selfish gene.
У Ким положительный результат на ген, связанный с паталогией фибриллы? Kim tested positive for the gene Associated with fibrillin disease?
Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок. Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born.
Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene [Синий Ген]. So now we have this Blue Gene supercomputer.
Ключевой момент - это влияние генов насилия, таких как ген МАО-А. A key thing is that the major violence genes, it's called the MAO-A gene.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.