Exemplos de uso de "Герой" em russo com tradução "hero"

<>
Герой способен на опрометчивые поступки. A hero is capable of rash gestures.
Обожаемый мною герой Якима Канут. My favorite and a real hero of mine is Yakima Canutt.
Ему кажется, что он герой. He believes that he is a hero.
Высокий темноволосый герой, "оставь её". Tall dark hero, "leave her alone".
В моих глазах она герой. She's a hero as far as I'm concerned.
Капитан Очевидность, герой нашего времени. Captain Hindsight, the hero of the modern age.
Марадона, однако, не трагический герой. Maradona, however, is no tragic hero.
Корнель Еванго - герой леса Конго Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
Слушайте, настоящий герой тут убийца. Look, the real hero here is the murderer.
Наш герой, Гарри, летит на метле. Our hero, Harry, flies on his broomstick.
Он большой герой во всей округе. He's the big hero round here.
Ты в этой истории герой, сынок. You're the hero of that story, young squire.
Вы просто герой в моих глазах. Makes you a hero in my eyes.
Возможно, он невоспетый герой всего этого провала. He is perhaps the unsung hero of the entire debacle.
Да, твой отец алкаш, а мой - герой. Yeah, your father's a drunk, and mine's a hero.
Твой герой влез в твою узкую щелку? Did the hero get into your tight, little place?
Герой в конце концов победил злого учёного. The hero finally defeated the evil scientist.
А вот ещё одна женщина - мой герой. Here's another woman hero of mine.
И мой герой вызывает помощь по рации. My hero calls for help with his walkie-talkie.
Он выглядит, как герой из романов Хаггарда. He looks like a hero from an H Rider Haggard novel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.