Exemplos de uso de "Говорил" em russo com tradução "speak"

<>
mostrar
Он не говорил о рисе. He did not speak about rice, in India.
Я говорил со многими специалистами, I'd spoken to all the experts.
Он говорил негромко и внятно. He spoke softly, distinctly.
Я говорил с подделывателем паспортов. I spoke to the passport forger.
То, как он говорил, да. In a manner of speaking, yeah.
Ну, я говорил образно, но. Well, I'm speaking metaphorically, but.
Я просто говорил, что думаю. I was just speaking my mind.
Я говорил с ее акушером-гинекологом. I spoke to her ob / gyn.
[Писатель] Сноу говорил о двух культурах: C.P. Snow spoke of the two cultures:
Он говорил десять минут без перерыва. He spoke for ten minutes without a pause.
Возможно, он говорил и о долларе. He might have been speaking about the dollar.
Старик говорил со мной по-французски. The old man spoke with me in French.
Он говорил со мной по французски. He spoke French with me.
Он говорил с трубкой во рту. He spoke with a pipe in his mouth.
Он говорил из гостиницы, ваша светлость. He spoke from a hotel, my Lady.
Мэтр Барсук, ты говорил так складно. Maître Badger, you speak so well.
Он говорил со мной от лица компании. He spoke to me on behalf of the company.
Итак, я говорил с хозяйкой дома "Джереми". So, I spoke with "Jeremy's" landlady.
Он говорил с оттенком сарказма в голосе. He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
Я говорил со своим другом, продавцом картин. I spoke to my friend, the art dealer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS