Exemplos de uso de "Государств" em russo com tradução "state"

<>
Участие арабских государств, конечно, необходимо. Arab state involvement is, of course, essential.
Невмешательство во внутренние дела государств. Non-interference in the internal affairs of States.
и суверенитет всех остальных государств. and the sovereignty of all other states.
Демократия вне рамок суверенных государств Democracy Beyond the Nation-State
Новый курс для нестабильных государств A New Deal for Fragile States
Это видно на примере государств. You can break this out by states.
"Мы не образуем коалицию государств. "We are not forming a coalition of states.
Европа провинций, а не государств A Europe of Provinces, Not States
Кайре Мбуэнде, Намибия (Группа африканских государств) Kaire Mbuende, Namibia (Group of African States)
Красный - современные конфликты, конфликты внутри государств. The red is modern conflict, conflicts within states.
Конец решению о создании двух государств? The End of the Two-State Solution?
Только девочки могут быть секретаршами государств". Only girls are Secretary of State."
Несколько сегодняшних глав государств можно считать технократами: Several current heads of state could be considered technocrats:
Рядом, на главной площади, прогуливаются главы государств. Nearby, on the main plaza, heads of state stroll by.
Сегодня нам необходимо умелое руководство глав государств. What is necessary now is statesman-like leadership - and even more so states woman -like leadership.
В год появляется 3,12 новых государств. We're generating about 3.12 states per year.
Прикладная ученость - ключ к успеху постконфуцианских государств. Applied learning is the key to the post-Confucian states' success.
Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения. An overwhelming majority of states share this view.
Решение палестинского вопроса - в создании двух государств? A Two-State Solution for Palestine?
Это денежно-кредитный орган федерации суверенных государств. It is the monetary authority of a federation of sovereign states.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.