Exemplos de uso de "Грустно" em russo

<>
mostrar
Мне так грустно за него. I am so sad for him.
Тогда почему мне так грустно? Then why do I feel so sad?
Но почему мне так грустно? So why do i feel so sad?
Это потому, что нам грустно. It's cuz we're sad.
Мне без тебя очень грустно I feel very sad without you
Когда я проснулся, мне было грустно. When I woke up, I was sad.
Из-за них мне так грустно. Because they make me sad.
Ему просто грустно расставаться с мамой. He's just sad to be leaving his mamma.
Мне от этого по-настоящему грустно It makes me really sad
И от этого мне так грустно. And it's making me feel sad.
Пёсик посмотрел на неё очень грустно. The puppy looked at her with very sad eyes.
Мне было так грустно, когда ты ушел. I was so sad when you left.
Мне будет так грустно, когда ты уедешь. I'm gonna be so sad to see you go.
Мне так грустно на все это смотреть. It makes me sad to see it.
Я спросил у него почему ему грустно. I asked him why he was sad.
Я даже не знаю, почему мне так грустно. I don't even know why I'm so sad.
Мне так грустно, что я улыбаюсь, только наоборот. I'm as sad as an upside down smile.
Мне так грустно из-за всех этих переживаний. I'm so sad, because of the girlfriend thing, man.
Тебе грустно оттого, что ты весь обосрался и обоссался? You get sad 'cause you shit and piss yourself?
Когда у тебя грустное лицо, и мне становится грустно. When you have a sad face, then I feel sad.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS