Exemplos de uso de "Дали" em russo com tradução "give"

<>
mostrar
Они дали им свое имя. They gave them their name.
Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.
Вы дали мне отличный совет. You give the best advice.
Вы не дали мне шанс. But you didn't give me that chance.
Мы дали тебе шанс исправиться. We gave you the chance to reform.
Они дали мне студенческий лаунж. They gave me the student lounge.
Вы дали ей невероятный дар. You gave her an incredible gift.
Прю, нам дали второй шанс. Prue, we've been given a second chance here.
Боги дали мне дар провидения. The gods have given me vision.
Они дали тебе перламутровый Escalade? They gave you a pearl finish Escalade?
Но вы дали ей атропин. But you gave her atropine.
Вам дали один инструмент - молоток. You've been given one tool, a hammer.
Мы дали шанс современной медицине. We gave modern medicine a chance.
Трусихе медали бы не дали. They wouldn't give medals to cowards.
Дали шанс оставить прошлое позади. Gave you a chance to leave your past behind.
Мы дали этому человеку прозвище. We've given this person a name.
И они дали мне вести Kia! And they give me a Kia to drive!
Руководители правительства не дали никаких предупреждений. Government leaders gave no warnings.
Разве тебе не дали второй шанс? Aren't they giving you a second chance?
Ей дали три года тяжёлого труда. She's been given three years hard labour.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS