Exemplos de uso de "Должности" em russo com tradução "position"

<>
Выберите должности, которые нужно отменить. Select the positions to retire.
Выбор подразделение, куда передислоцировать должности. Select the department to relocate the positions to.
Значения для существующей должности изменяются. The values on an existing position are changed.
Добавление пунктирного отношения к должности Add a dotted-line relationship to a position
Например, рассмотрим запись о должности. For example, consider a position record.
Даты активации и выбытия должности. The activation and retirement dates of the position.
Позиция — это индивидуальный экземпляр должности. A position is an individual instance of a job.
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Аналог должности при полной занятости The full-time equivalent value of the position
Структура дополнительного правила = Номер должности Advanced rule structure = Position number
Прогнозируемые должности по бюджетному плану Forecast positions by budget plan
Некоторые подробные сведения о должности Some detailed position information
Я насчет должности помошника управляющего. It's about the assistant manager position.
Добавление линейного отношения к должности Add a line relationship to a position
Основные задачи: Новые должности работника Key tasks: New worker positions
Изменение отношений отчетности для должности Modify the reporting relationships for a position
Выберите должности, которые требуется добавить. Select the positions to add.
Выберите должности, которые требуется обновить. Select the positions to update.
Выберите работника, который будет назначен должности. Select the worker to assign to a position.
Укажите количество позиций, разрешенных для должности. Indicate the number of positions that are allowed for the job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.