Exemplos de uso de "Домен" em russo
Возможные значения: Заслуживающий доверия домен и Внутренняя ретрансляция.
The possible values are Authoritative and Internal relay.
Этот пример использует корейский набор знаков (ISO) для сообщений MIME, отправляемых в домен Contoso.
This example uses the Korean (ISO) character set for MIME messages sent to Contoso.
Этот пример использует набор знаков Юникод для сообщений не-MIME, отправляемых в домен Contoso.
This example specifies using the Unicode character set for non-MIME messages sent to Contoso.
Этот пример отправляет все сообщения в домен Contoso с использованием кодировки TNEF, а не MIME.
This example sends all messages to Contoso using Transport Neutral Encapsulation Formation (TNEF) encoding, rather than MIME encoding.
Помните, что все указываемые вами URL должны входить в домен, настроенный в вашей панели приложений.
Note that any URL you reference must be below the URL that's set in your app dashboard.
Если у вас уже есть домен, можете связать его с Office 365 — мы поможем выполнить переход.
If you already have one, you can bring it with you to Office 365 – we’ll help with the transition.
Если вы выбрали параметр Заслуживающий доверия домен, необходимо подтвердить, что вы собираетесь включить пограничную блокировку на основе каталогов.
If you select Authoritative, you must confirm that you want to enable Directory Based Edge Blocking.
Помните, что все указываемые вами URL должны входить в домен URL веб-сайта вашего приложения, настроенный в Панели приложений.
Note that any URL you reference must be below the URL that's set in your app's website URL that's set in your App Dashboard.
Доверенный домен содержит конфигурации AD RMS, включая шаблоны, которые организация Exchange Online должна использовать для управления правами на доступ к данным.
The TPD contains the AD RMS configuration, including templates, which the Exchange Online organization needs to use IRM.
Когда сервер получателя обнаруживает эту запись в службе DNS, он также ищет в записи SPF TXT домен contoso.net, а затем — contoso.org.
When the receiving server sees this record in DNS, it also performs a DNS lookup on the SPF TXT record for contoso.net and then for contoso.org.
Заблокировать только этот домен. Пользователю будут недоступны все страницы в домене www.google.com, однако он сможет открывать сайты в домене www.google.ru.
Block only this address: They won't see www.google.com, but can see www.google.co.uk.
Входящие сообщения, отправляемые по адресам электронной почты fabrikam.com, переопределяются на домен contoso.com для доставки получателям (параметру OutboundOnly по умолчанию присваивается значение $false).
Inbound messages sent to fabrikam.com email addresses are rewritten to contoso.com for delivery to the recipients (the OutboundOnly parameter is $false by default).
Этот пример отправляет все сообщения в домен Contoso с использованием кодировки MIME, при этом сообщения в формате RTF всегда преобразуются в HTML или обычный текст.
This example sends all messages to Contoso using MIME encoding, which means that all RTF messages are always converted to HTML or plain text.
Например, для почтовых ящиков, расположенных как в локальной организации, так и в организации Exchange Online, в адресах электронной почты пользователей будет указан домен @contoso.com.
For example, mailboxes located on-premises and mailboxes located in the Exchange Online organization will both use @contoso.com in user email addresses.
Убедитесь, что устройства с Windows 10, добавленные в домен Azure AD, переведены на версию Windows 10 для бизнеса в составе подписки на Microsoft 365 Business.
Verify that your Azure AD joined Windows 10 devices were upgraded to Windows 10 Business as part of your Microsoft 365 Business subscription.
К примеру, допустим, что в записи MX домен contoso.com указывает сам на себя и использует EOP в качестве вспомогательной записи MX, тогда запись MX для домена contoso.com будет выглядеть следующим образом:
For example, suppose contoso.com points its MX at itself and uses EOP as a secondary MX record, contoso.com's MX record looks like the following:
Например, если вы получили сообщение электронной почты через домен Outlook.com или Exchange Online, нам нужно будет получить доступ к его содержимому, чтобы поместить сообщение в вашу папку входящих сообщений, дать вам возможность его прочитать и ответить на него, а также сохранить его на необходимый срок.
For example, if you receive an email using Outlook.com or Exchange Online, we need to collect the content of that email to deliver it to your inbox, display it to you, enable you to reply to it, and store it for you until you choose to delete it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie