Beispiele für die Verwendung von "Дочери" im Russischen

<>
Он помогает дочери Кейси скрыться. He's helping Casey's daughter go off-grid.
И, хотя иммигранты из Пакистана в Британии имеют по 3,5 ребенка, их дочери, рожденные в Британии, имеют лишь 2,5. And while Pakistani immigrants in Britain have 3.5 children each, their British-born daughers have only 2.5.
Сколько лет дочери нашей беглянки? How old's the runner's daughter?
Она помогала своей дочери одеваться. She aided her daughter in dressing.
Как насчет дочери Билли Флуда? How about Billy Flood's daughter?
Наглец, торгуешь телом моей дочери! Shameless, selling my daughter's body!
Я дал обещание вашей дочери. I made a promise to your daughter.
Наши дочери занимаются гимнастикой вместе. Our daughters are in gymnastics together.
У её дочери сегодня танцевальное выступление. Her daughter has a dance recital tonight.
Мне надо подготовить похороны своей дочери. I got to go make funeral arrangements for my daughter.
Я навожу справки о вашей дочери. I'm making inquiries about your daughter.
Это портрет моей дочери и меня. This is a portrait of my daughter and myself.
Я плачу за образование нашей дочери. I pay for our daughter's education.
Я пытаюсь раскрыть убийство вашей дочери. I'm trying to solve your daughter's murder.
Я самый близкий вашей дочери человек. I am the one closest to your daughter.
Подметать в комнате — работа моей дочери. Sweeping the room is my daughter's job.
Соболезную по поводу Кати и дочери. Sorry about Katya and your daughter.
Все дело в моей дочери, Белоснежке. This is my beautiful daughter Snow.
Я пошла и купила дочери машину. I went out and bought my daughter a car.
У одной вдовы было две дочери. A widow had two daughters.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.