Exemplos de uso de "До" em russo com tradução "before"

<>
Я должен вернуть книгу до субботы. I have to give back the book before Saturday.
Вас разбудят за полчаса до прибытия туда. You will be called half an hour before we arrive there.
А это было ещё до событий в Кельне. And that was before Cologne.
Я должен вернуть свои библиотечные книги до 25 января. I've got to take my library books back before January 25th.
Исправлена проблема, которая могла приводить к преждевременному закрытию диалогов до завершения действия. Fixed bug that could result in premature deallocation of dialogs before completion.
До этого наши вкусы предсказывали. It had been presumed before.
До сегодняшнего дня ненавидела больницы. I hated hospitals before tonight.
Представьте Хичкока до технологий кинематографа. Imagine Hitchcock before the technologies of film.
Хочу закончить это до вечера. I want to finish this before tonight.
Она исчезла до появления Катрин. She'd gone before Katrin arrived.
Может быть дождь до вечера. It might rain before evening.
До того, как я умру? Before I croaked?
До него остался ещё год. A year remains before us.
Изменение данных до создания оповещений Data changes before the alert is generated
BT Group – до открытия рынка. BT Group – before the market opens, could hear more about BT’s foray into mobile.
До 1 января 2015 г. Before January 1st, 2015
Оплачиваемое Сверхурочное время до корректировки. Paid Overtime before adjustment
Это вид до, это - после. Here's the before, and here's the after.
Трамп, который был до Трампа Trump Before Trump
До этого я был лакеем. I was a footman before that.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.