Exemplos de uso de "Друзья" em russo com tradução "friend"

<>
mostrar
Наследники Птолемея - мои верные друзья. Ptolemy's children are loyal friends of mine.
Все эти извращенцы - твои друзья? Are these perverts your friends?
А все мои друзья - алкаши. And my friends are all drunks.
Друзья пригласили меня на ужин. My friends invited me to dinner.
Друзья пригласили меня на обед. My friends invited me to dinner.
Нет ничего важнее, чем друзья. There is nothing more important than friends.
Они говорили, как старые друзья. They talked together like old friends.
Мы друзья со всеми преимуществами. We're friends with benefits.
Друзья Енота тоже служат злу. The Coon friends have given in to evil.
Милые девочки, полицейские - ваши друзья. Dear girls, the police are your friends.
Внезапно, друзья Енота стали другими. Without warning, the Coon friends changed.
У тебя есть девушка, друзья? You got a girlfriend, friends?
В профиле друга нажмите Друзья. From your friend's profile, click Friends.
Все мои спортивные друзья мертвы. All my sporty friends are dead.
У тебя есть иногородние друзья? You got any friends outta town?
Магдалена и Аня - хорошие друзья. Magdalena and Ania are good friends.
Друзья были сбиты с толку. Friends were baffled.
Ваши ложные друзья лгали вам. Your four friends played you false.
Другие твои друзья не вламываются? Your other friends wouldn't break in?
Мы с Томом старые друзья. Tom and I are old friends.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS