Exemplos de uso de "Журнал" em russo com tradução "log"

<>
Бортовой журнал, звездная дата 1978. Captain's log, stardate 1978.
Я забыл свой бортовой журнал. I left my log book six gates away.
Бортовой журнал, Звёздное время 9529. Captain's Log, Stardate 9529.1.
Ты знаешь, мой бортовой журнал. You know, my captain's log.
Чтобы открыть Infolog, щелкните Журнал. To open the Infolog, click Log.
Создать журнал истории обработки волн Create wave processing history log
Станционный Журнал, Коммандер Бенджамин Сиско. Station Log, Commander Benjamin Sisko.
Судовой журнал Шкипера, 02:00. Skipper's log, 0200 hours.
Создать журнал истории создания работы Create work creation history log
USS "Энтерпрайз", личный журнал капитана. USS Enterprise, Captain's Personal Log.
Бортовой журнал, звездная дата 65848.2. Captain's log, stardate 65848.2.
Можно ввести информацию в журнал обращений. You can enter information in the case log.
Журнал обращений доступен в следующих местоположениях. The case log is available in the following locations:
Станционный журнал, звездная дата 46853.2. Station Log, Stardate 46853.2.
Я отдам вам свой журнал полетов. I'll give you my flight logs.
Станционный журнал, Звездная дата 46421.5. Commander's Log, Stardate 46421.5.
Станционный журнал, звездная дата 46922.3. Station Log, Stardate 46922.3.
Бортовой журнал, звездная дата 51597.2. Shenandoah log, stardate 51597.2.
Станционный журнал, звездная дата 46423.7. Station Log, Stardate 46423.7.
Нажмите Журнал действий в левом столбце. Click Activity Log in the left column
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.