Exemplos de uso de "Заблокировать" em russo com tradução "lock"
Заблокировать управляющие команды шифром боргов 294.
Lock out the command controls with Borg encryption code 294.
Дикс, скажи Эрику, заблокировать этот спутниковый телефон.
Deeks, tell Eric to lock on this sat phone.
Прокрутите страницу вправо и затем выберите Заблокировать.
Scroll to the right, and then select Lock it down.
Откройте форму, которую хотите заблокировать или защитить.
Open the form that you want to lock or protect.
Можно заблокировать шаблон, созданный с помощью Надстройки Office.
You can lock a template that is created by using the Office Add-ins.
И действительно, нам пришлось пару раз заблокировать редактирование.
And it is true that we did have to lock the articles on a couple of occasions.
Слева от веб-адреса нажмите на значок Заблокировать.
To the left of the web address, click Lock Lock.
Чтобы снизить вероятность ошибки, разработчик шаблона может его заблокировать.
To reduce the chance of error, the template designer can lock a template.
Выделите на листе только те ячейки, которые необходимо заблокировать.
On the worksheet, select just the cells that you want to lock.
Возможно, сначала вам придется заблокировать его и удалить данные.
You may need to turn on Lock & Erase first.
Заблокировать и разблокировать можно только тот дисплей, который направлен вверх.
You can only lock or unlock the upwards-facing display.
Прозвонить или заблокировать устройство, а также удалить с него данные.
Ring, lock, or erase your device.
Чтобы заблокировать представление формы Работа с документами, выполните следующие действия.
To lock the Document handling form view, follow these steps:
Откройте форму, которую требуется заблокировать, чтобы ее можно было заполнять.
Open the form that you want to lock so that it can be filled out.
Как позвонить на устройство, заблокировать его или удалить с него данные
Remotely ring, lock, or erase a lost device
Попробуйте позвонить на телефон, удаленно выйти из аккаунта или заблокировать устройство.
You can try some remote actions, like ringing, locking, or signing out on your device.
Установите флажок Блокировать сотрудника, чтобы заблокировать код работника в форме Регистрация задания.
Select the Lock employee check box to lock the worker identification in the Job registration form.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie