Exemplos de uso de "Забыл" em russo

<>
Я забыл свой бортовой журнал. I left my log book six gates away.
Хм, должно быть я забыл. Hmm, must have missed the memo.
Я забыл в автобусе чемодан. I've left my suitcase in the bus.
Что этот дебил здесь забыл? What's that nimrod doing here?
Я забыл в такси видеокамеру. I've left my video camera in the taxi.
Нет, должно быть, он забыл. Um, no, it must have slipped his mind.
Я освещаю федеральные темы, забыл? I'm a federal court reporter, remember?
Ты забыл это в вагончике. Here's something you lost in the trailer.
Я забыл рассказать о баклане. Sorry I left out the cormorant.
Извини, я забыл свой шарф. Excuse me, my muffler is up there.
Погоди, я забыл свои наколенники. Oh, wait, I got to go grab my knee pads.
Кусачки для замков не забыл? Did you get the bolt cutters?
Я забыл сегодня зубную нить. I'm out of dental floss.
Я забыл твой зонт в автобусе. I left your umbrella on the bus.
Какого хрена ты тут забыл, Мелвин? What the hell are you doing here, Melvin?
Я забыл поставить вино на лед. I never put the Sauternes on ice.
Никто бы так быстро не забыл. No one is getting over that any time soon.
Хондо, а ты что здесь забыл? Hondo, what are you doing here?
Том староват уже, может, просто забыл. Maybe just slipped his mind.
Я забыл у Лидии фляжку Бобби. I left Bobby's flask over at Lydia's.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.