Exemplos de uso de "Заголовок" em russo com tradução "header"

<>
меняет текст на средний заголовок. Changes text to a medium header
меняет текст на крупный заголовок. Changes text to a larger header
Заголовок не поддерживает сторонние проигрыватели. Third-party players are not supported in the header.
Чтобы добавить заголовок на Холст: To add a header to your Canvas:
Откройте сообщение и посмотрите на заголовок. Open the message and look at the header.
Изменить свойства сообщения > Удалить заголовок сообщения Modify the message properties > remove a message header
5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента 5. Use the HTTP User-Agent Header
Вы услышите сообщение "Имя, заголовок столбца". You hear “Name, Column header.”
Access добавит логотип в заголовок отчета. Access adds the logo to the header of your report.
Чтобы просмотреть подробные инструкции, щелкните заголовок. Click the header for more instructions.
Эта область содержит заголовок отклоненного сообщения. This area contains the message header of the rejected message.
Изменить свойства сообщения > Задать заголовок сообщения Modify the message properties > set a message header
Просмотрите его заголовок в области чтения. In the Reading Pane, view the header section of the message.
Информация переносится в Запрос на заголовок предложения. The information is transferred to the Request for quotation header.
Вы услышите сообщение "Отображаемое имя, заголовок столбца". You hear “Display Name, Column header.”
Заголовок сообщения представляет собой набор полей заголовка. The message header is a collection of header fields.
Чтобы отсортировать почтовые ящики, щелкните заголовок столбца. You can also click the column headers to sort the mailboxes.
Заголовок журнала, в котором используется наименование журнала Journal header that uses the journal name
Один заголовок работы создается для каждой упаковки. One work header is created for each package.
Внимание! Не выделяйте заголовок строки или столбца. Important: Do not select the row or column headers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.