Exemplos de uso de "Закончил" em russo

<>
Traduções: todos765 finish572 graduate95 stop14 outras traduções84
mostrar
Закончил стоматологическое училище в Панаме. He got himself a degree from a dental school down in Panama.
Закончил с гастрэктомией и спленэктомией. Partial gastrectomy and splenectomy done.
Почти закончил с водонапорной башней. Almost done with the water tower.
Когда Ной закончил строить ковчег. And when Noah had done built his Ark .
Хотите, чтобы я закончил отчет? Do you want me to write up the report?
Байден закончил свое выступление торжественно. Biden concluded with a flourish.
Просто знай, что я закончил юрфак. Just wanted to let you know that I went to law school.
Если закончил, положи это в мойку. If you are done, put it in the dishwashing bowl.
Я почти закончил всё здесь паковать. I'm just about done packing up here.
Спустя четыре дня Нолл закончил съемки. Four days later, Knoll was done.
В общем, я закончил с работой. All right, I just clocked out.
Серьёзно, ты не закончил свою работу. Seriously, don't quit your day job.
Он только что закончил военный колледж. He just got kicked out of military school.
Я почти закончил. Дай мне минуту. I'm almost done. Just give me a minute.
Закончил работать, посетил группу, покатался на машине. Left work, went to group, went for a drive.
Я думал, ты закончил, и кокнул его. You give me this look, I thought you were done, so I of fed him.
Я всё закончил с монограммой из Токио. I'm all done with the cyphering from Tokyo.
Крис Андерсон: Все, все, ты тут закончил. Chris Anderson: You're off, you're off. That's it.
Я хочу, чтобы ты с этим закончил. I need you to snap out of it.
Ваше Честь, я закончил изложение своей версии. I rest my case, your Honor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS