Exemplos de uso de "Заменитель крови" em russo

<>
Нет, я использую заменитель крови. No, I use a blood substitute.
Заменитель крови решает проблему, но не устраняет её. A blood substitute is a solution but not a cure.
Если заменитель крови не будет найден, это произойдет со всеми нами. If a blood substitute is not found immediately this will happen to all of us.
Большинство населения, конечно, удовлетворится заменителем крови. The majority of the population will be content with a blood substitute, yes.
Вы можете использовать маргарин как заменитель масла. You can use margarine as a substitute for butter.
Я до крови прикусил свой язык. I bit my tongue until it bled.
заменитель сахара / сахарозаменитель sweetener / sugar substitute
Я добавил другое предложение и пометил его как "старомодное". Чего же ещё вам надо, крови? I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?
У вас есть заменитель сахара? Do you have a sugar substitute?
Земля покраснела от крови. The earth became red with blood.
Европейские политики всё чаще рассматривают избыточную ликвидность как заменитель экономических реформ. Increasingly, Europe's politicians regard excess liquidity and economic reform as substitutes for one another.
Какая ваша группа крови? What's your blood group?
Она приносила мне вкуснейший заменитель шоколада. She used to bring me this delicious carob.
В крови есть сгустки. There are clots in the blood.
Стэнли, знаю, у тебя диабет 2-го типа, так что тебе я положил заменитель сахара. Stanley, i know you have adult onset diabetes So I put splenda in yours.
Том выплюнул немного крови. Tom coughed up some blood.
Она для тебя заменитель, Джордж. She's like a place holder to you, George.
Проверьте годность крови для переливания. Check the suitability of the blood for transfusion.
Коричневый, белый, заменитель. Demerara, white, sweetener.
Мне как-то неспокойно по поводу сдачи крови. I'm uneasy about donating blood.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS