Exemplos de uso de "За" em russo com tradução "after"

<>
Я должен присматривать за кроликами. I must look after the rabbits.
Год за годом. Совершенно невероятно. Year after year after year, absolutely incredible.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
За холодильником есть грузовой лифт. After the cooling tower, there's an elevator.
Парниша штамповал сценарий за сценарием. The man banged out script after script.
Что это за маленькая тварь? Who is that hussy chasing after us?
Мы пойдём за этими сосунками. We're going after those suckers.
Протестующие убирают за собой мусор. Protesters should clean up after themselves.
Они умерли один за другим. They died one after another.
Одно нарушенное обещание за другим. One broken promise after another.
Отец Беи гонится за мной! People Bea's father's after me!
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
Возможно, присматривавшая за ним экономка. Perhaps the housekeeper that was looking after him.
Они пели один за другим. They sang one after another.
Ты должен присмотреть за Питой. You must look after our Pita.
Мы гонялись за мексиканцами, конокрадами. We was after some Mexicans, rustlers they were.
Он строил фабрику за фабрикой. He built one plant after another.
Читайте за мной все вместе. Read after me all together.
Вы охотитесь за нашими парнями! Yous are after our guys!
Каждое предложение повторяй за мной. Repeat each sentence after me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.